EDKS-BVOC-ZH-0069 · 第069课｜How to Learn Basic English Vocabulary (Chinese Edition)
博物馆、美术馆与展览英语词汇：先会说“入口在哪里、看什么展、门票多少钱、哪些规则要注意”
Where is the entrance? 入口在哪里？
Which exhibition is on today? 今天有什么展览？
Is photography allowed? 可以拍照吗？
本课建立 museum/gallery/exhibition 的基础词汇层，不替代艺术史、作品评论、票务政策或场馆规则。
核心地点
museum 博物馆；gallery/art gallery 美术馆/画廊；exhibition 展览；exhibit 展品，也可作动词“展出”；display 展示/陈列。
入场
entrance 入口；exit 出口；admission 入场/门票资格；ticket 门票；ticket counter 售票处；free admission 免费入场。
人物
visitor 参观者；guide 导览员；staff 工作人员；artist 艺术家；curator 策展/馆藏专业人员，初学先识别。
导览
guided tour 导览团；audio guide 语音导览；map 地图；information desk 咨询台。
作品
painting 绘画；picture 图片/画；sculpture 雕塑；photograph/photo 照片；object 物件；collection 馆藏/收藏。
位置
ground floor/first floor 楼层称呼会因地区不同；upstairs/downstairs 楼上/楼下；room 展厅；gallery room 展览室。
时间
opening hours 开放时间；open 开放；closed 关闭；last admission 最后入场时间。实时信息应看场馆官方来源。
规则
photography allowed 允许拍照；no photography 禁止拍照；do not touch 请勿触摸；keep behind the line 请在线后；quiet 安静。
设施
cloakroom 衣帽寄存处；locker 储物柜；toilet/restroom 洗手间；café 咖啡厅；gift shop 礼品店。
实用问句
- Where is the entrance?
- How much is admission?
- Is this exhibition free?
- Where is Gallery 2?
- Is photography allowed?
- What time does the museum close?
意义边界
gallery 不一定只表示大型美术馆；exhibit 与 exhibition 不同；admission 可表示入场资格/费用语境。真实价格、开放时间和拍照规则会变化。
独立练习：六组，共48题
A组
- 博物馆：museum / music？
- 美术馆：gallery / garage？
- 展览：exhibition / exit？
- 展品：exhibit / entrance？
- 入口：entrance / admission？
- 出口：exit / exhibit？
- 门票：ticket / title？
- 免费入场：free ___。
B组
- 参观者：visitor / viewer？
- 导览员：guide / guest？
- 语音导览：audio ___。
- 咨询台：information ___。
- 艺术家：artist / author？
- 绘画：painting / payment？
- 雕塑：sculpture / schedule？
- 馆藏：collection / cancellation？
C组
- 楼上：upstairs / upload？
- 楼下：downstairs / download？
- 展厅：gallery ___。
- 开放时间：opening ___。
- 关闭：closed / collected？
- 最后入场：last ___。
- 礼品店：gift ___。
- 储物柜：locker / luggage？
D组
- 允许拍照：photography ___。
- 禁止拍照：no ___。
- 请勿触摸：do not ___。
- 保持安静：keep ___。
- How much is admission? 是问入场费用吗？
- Where is the entrance? 是问入口吗？
- opening hours 是否可能变化？
- 拍照规则是否应看现场/官方说明？
E组
- exhibit 与 exhibition 是否完全相同？
- artist 与 author 是否完全相同？
- gallery 是否只能表示一个大型国家美术馆？
- free admission 是否表示免费入场？
- audio guide 是否是语音导览？
- 本页是否负责艺术史分析？
- 本页是否保证实时票价？
- 本页是否决定场馆拍照规则？
F组
- 用 museum 写一句。
- 用 exhibition 写一句。
- 用 ticket 写一句。
- 用 painting 写一句。
- 用 guide 写一句。
- 用 opening hours 写一句。
- 用 allowed 写问句。
- 写三句：入口、展览、规则。
答案
1 museum；2 gallery；3 exhibition；4 exhibit；5 entrance；6 exit；7 ticket；8 admission；9 visitor；10 guide；11 guide；12 desk；13 artist；14 painting；15 sculpture；16 collection；17 upstairs；18 downstairs；19 room；20 hours；21 closed；22 admission；23 shop；24 locker；25 allowed；26 photography；27 touch；28 quiet；29 是；30 是；31 是；32 应看当前规则；33 不完全相同；34 不同；35 不是；36 是；37 是；38 不负责；39 不保证；40 不决定。
41–48 样例：The museum opens at ten. We are visiting a new exhibition. I bought a ticket at the entrance. This painting is in Gallery 2. We used an audio guide. Please check the opening hours. Is photography allowed?
第一处卡点怎么修？
exhibit/exhibition 混淆，就分“单件展品/整个展览”。entrance/admission 混淆，就分“入口位置/入场资格或费用”。artist/author 混淆，就按作品类型学习。
连接现有 owner
Lesson 049 Entertainment · Lesson 024 Signs · Lesson 012 Places
