EDKS-BVOC-ZH-0038 · 第038课｜How to Learn Basic English Vocabulary (Chinese Edition)
时间指示英语词汇：同一件事，放在“现在、昨天、以后”，意思就变了
I am busy now. 我现在很忙。
I was busy yesterday. 我昨天很忙。
I will call you later. 我晚一点会给你打电话。
这一课不教授完整过去时、现在完成时或未来时。我们只建立一张时间词地图，让你看见一句话究竟指现在、之前、之后，还是某个仍未完成的状态。
返回词汇课程首页 · 核心时间词 · already / yet / still · 48道练习 · 答案
一、now：现在
I am ready now. 我现在准备好了。
now 指当前时点或当前阶段。
Do it now. 现在做。
二、today：今天
I work today. 我今天工作。
today 是今天整个日期范围，不一定只指“此刻”。
三、yesterday：昨天
I was at home yesterday. 我昨天在家。
yesterday 指今天之前的一天。
完整过去时由 Basic English past-time owner 负责。
四、tomorrow：明天
See you tomorrow. 明天见。
I will go tomorrow. 我明天会去。
tomorrow 指今天之后的一天。
五、tonight：今晚
I will study tonight. 我今晚学习。
tonight 通常指今天晚上/夜间。
六、this morning / this afternoon / this evening
this morning 今天早上。
this afternoon 今天下午。
this evening 今天傍晚/晚上。
this 已把时间锁在当前日期相关范围。
七、last night：昨晚
I was tired last night. 我昨晚很累。
last night 指前一个晚上。
不要说 *yesterday night 作为本课标准表达。
八、next week / next month / next year
next week 下周。
next month 下个月。
next year 明年。
next + 时间单位通常不需要 in/on/at。
九、last week / last month / last year
last week 上周。
last month 上个月。
last year 去年。
last 在这里表示前一个相关时间段。
十、this week / this month / this year
this week 本周。
this month 本月。
this year 今年。
过去、现在、未来三组可以成套学习：
- last week
- this week
- next week
十一、soon：很快、不久
See you soon. 很快再见。
The bus will arrive soon. 公交很快到。
soon 没有固定分钟数。不同场景里的“不久”长度不同。
十二、later：以后、晚一点
I will call you later. 我晚一点打给你。
later 表示从当前参照点往后。
如果需要具体时间，就说 at 8 p.m.；later 本身不精确。
十三、earlier：早些时候
I saw her earlier. 我早些时候见过她。
earlier 与 later 形成一对：更早 / 更晚。
十四、early：早
I arrived early. 我早到了。
early 通常是“比预期或正常时间早”。
十五、late：迟、晚
I am late. 我迟到了。
It is late. 时间很晚了。
late 可以描述人迟到，也可以描述时间已晚。
十六、on time：准时
The bus is on time. 公交准时。
Please be on time. 请准时。
on time 不等于 early，也不等于 late。
十七、in time：及时
We arrived in time. 我们及时赶到了。
in time 通常表示“在太迟之前赶上”。
on time 更强调按计划时间；in time 更强调来得及。
十八、already：已经
I already know. 我已经知道了。
She has already left. 她已经离开了。
already 表示事情比现在/参照点更早已经成立。
完整时态结构不在本课展开。
十九、yet：还、已经（常见于否定和疑问）
Are you ready yet? 你准备好了吗？
Not yet. 还没有。
yet 常放句尾，表示“到现在为止”。
二十、already 与 yet
I have already eaten. 我已经吃了。
Have you eaten yet? 你吃了吗？
一个常见于肯定“已经”，另一个常见于问句/否定“到现在为止”。
二十一、still：仍然、还
I am still waiting. 我还在等。
It is still raining. 还在下雨。
still 表示一个状态继续存在。
二十二、still vs yet
I am still working. 工作仍在继续。
I have not finished yet. 到现在还没完成。
两者都可能翻成“还”，但一个强调持续，一个强调截止当前尚未完成。
二十三、just：刚刚
I just arrived. 我刚到。
第037课 just 学过“只是”；这里是另一个高频意思“刚刚”。
多义词要看时间情景。
二十四、ago：……以前
two days ago 两天前。
an hour ago 一小时前。
ago 放在时间长度后面。
two days ago = 从现在往回两天。
二十五、before：以前/之前
before lunch 午饭前。
I have seen it before. 我以前见过。
before 可以带参照事件，也可以单独表示“以前”。
二十六、after：以后/之后
after lunch 午饭后。
After that, we went home. 之后我们回家了。
after 与 before 形成先后对比。
二十七、then：那时 / 然后
I lived there then. 我那时住在那里。
Then we left. 然后我们离开。
then 既可指过去某时，也可连接顺序。第032课学过“然后”。
二十八、at first：起初
At first, it was difficult. 起初很难。
它表示一开始的阶段。
二十九、finally：最终、最后
Finally, we finished. 最后我们完成了。
第032课作为顺序词学过；这里强调“经过一段过程后的最终时点”。
三十、recently：最近
I have been busy recently. 我最近很忙。
recently 指离现在不远的一段过去时间。
具体长度依情景，不是固定七天。
三十一、lately：最近
I have been tired lately. 我最近有些累。
lately 与 recently 接近。零基础主动使用 recently 已足够。
三十二、nowadays：如今、现在这个时代
People use phones a lot nowadays. 如今人们经常使用手机。
nowadays 指当前时代/现在这一阶段，不只是这一分钟。
三十三、currently：目前
The shop is currently closed. 商店目前关闭。
currently 比 now 稍正式。
三十四、for now：暂时
This is enough for now. 目前这样就够了。
for now 表示当前阶段先这样，未来可能变化。
三十五、from now on：从现在起
From now on, I will check my spelling. 从现在起，我会检查拼写。
它建立一个新的未来习惯起点。
三十六、by then：到那时
I will be ready by then. 到那时我会准备好。
by then 给出截止点。完整 future grammar 不在本课展开。
三十七、until then：在那之前一直到那个时候
Wait here until then. 在那之前一直在这里等。
until 表示持续到某个终点。
三十八、once / twice 不是时间点
twice a week 是频率。
yesterday 是时间位置。
不要把“多久一次”和“什么时候”混在同一问答里。
三十九、时间词会改变事实范围
The shop is closed today. 今天关门。
这不代表明天也关门。
I am busy now. 现在忙，不代表永远忙。
四十、过去词不自动说明现在
I was tired yesterday. 只说昨天。
不能自动推出今天还累。
四十一、未来词不等于确定发生
Maybe tomorrow. 也许明天。
tomorrow 是未来时间；maybe 保留不确定。
时间和确定度是不同维度。
四十二、soon/later 需要现实澄清时就问
如果别人说“later”但你需要安排接送、预约或付款，最好问具体时间。
What time? 几点？
词汇理解不替代现实安排确认。
四十三、时间词卡
| 方向 | 词 |
|---|---|
| 过去 | yesterday, last week, ago, earlier |
| 现在 | now, today, still, currently |
| 未来 | tomorrow, next week, soon, later |
| 截止/持续 | yet, until, by then |
四十四、常见错误
*on tomorrow → tomorrow。
*in next week → next week。
*two days before（若明确表示从现在往前两天）→ two days ago 更直接。
already/yet/still 不能因为中文都可能有“还/已经”就随便互换。
四十五、独立练习：六组，共48题
A组：过去现在未来
- 现在：now / yesterday？
- 今天：today / tomorrow？
- 昨天：yesterday / next week？
- 明天：tomorrow / last night？
- 上周：last week / next week？
- 下周：next week / last week？
- 今晚：tonight / yesterday？
- 昨晚：last night / tonight？
B组：soon/later/early/late
- “不久”选 soon / ago？
- “晚一点”选 later / earlier？
- “早些时候”选 earlier / later？
- “迟到”可用 late / early？
- “早到”可用 early / late？
- on time 是准时还是很早？
- in time 更接近“来得及”还是“迟到”？
- soon 是否有固定五分钟意思？
C组：already/yet/still/just
- “已经知道”可用 already / nowhere？
- Are you ready ___? yet / ago？
- Not ___ . yet / still？
- I am ___ waiting. still / ago？
- I ___ arrived. just / next？若表示刚刚。
- still waiting 表示继续等还是已经结束？
- not yet 表示永远不会还是到现在还没？
- almost ready 与 already ready 是否一样？
D组：ago/before/after
- 两天前：two days ___。
- 一小时前：an hour ___。
- 午饭前：___ lunch。
- 午饭后：___ lunch。
- ago 通常放在时间长度前还是后？
- before/after 可以以事件为参照吗？
- After that 是之后还是之前？
- I have seen it before 中 before 可表示以前吗？
E组：范围
- closed today 是否表示永久关闭？
- busy now 是否表示永远忙？
- tired yesterday 是否自动表示今天也累？
- tomorrow 是否自动表示一定发生？
- recently 是否有全球统一固定七天范围？
- for now 是否表示暂时？
- from now on 是否建立从现在起的新起点？
- later 很模糊而安排重要时，应该确认具体时间吗？
F组：自己使用
- 用 now 写一句。
- 用 yesterday 写一句。
- 用 tomorrow 写一句。
- 用 later 写一句。
- 用 already 写一句。
- 用 not yet 写一句。
- 用 still 写一句。
- 用 two days ago 写一句。
四十六、答案与解释
1 now。 2 today。 3 yesterday。 4 tomorrow。 5 last week。 6 next week。 7 tonight。 8 last night。
9 soon。 10 later。 11 earlier。 12 late。 13 early。 14 准时。 15 来得及。 16 没有。
17 already。 18 yet。 19 yet。 20 still。 21 just。 22 继续等。 23 到现在还没。 24 不一样。
25 ago。 26 ago。 27 before。 28 after。 29 后。 30 可以。 31 之后。 32 可以。
33 不表示。 34 不表示。 35 不自动表示。 36 不自动表示。 37 没有。 38 是。 39 是。 40 应该。
F组样例：41 I am busy now. 42 I was at home yesterday. 43 I will call tomorrow. 44 I will reply later. 45 I already know the answer. 46 I am not ready yet. 47 I am still working. 48 I saw her two days ago.
四十七、第一处卡点怎么修？
last/next 混淆，就做过去—现在—未来三列。already/yet/still 混淆，就只练“已发生/尚未发生/仍在继续”。ago/before 混淆，就问参照点是不是“现在”。
四十八、给陪练者
时间题必须给参照日期/时间，否则 yesterday/tomorrow 会失去意义。
现实安排如果使用 soon/later，学习者能看懂词不等于安排足够清楚；需要时继续问具体时间。
四十九、连接现有 owner
Basic English past-time owner：Yesterday and Past Time。
Basic English future-time owner：Plans and Future Time。
更深 tense/aspect owner：Tense and Aspect: Time, Sequence and Meaning。
五十、最后带走十二组
- now / today
- yesterday / tomorrow
- last / this / next
- soon / later
- early / late
- on time / in time
- already
- yet / not yet
- still
- just
- ago
- before / after
时间词不是装饰。它们告诉读者一句话适用于什么时候，也保护你不要把昨天、今天和未来混成同一个事实。
