EDKS-BVOC-ZH-0036 · 第036课|How to Learn Basic English Vocabulary (Chinese Edition)
比较与差异英语词汇:两个东西“不一样”,到底哪里不一样?
The two bags are different colours. 两个包颜色不同。
They are the same size. 它们大小相同。
The blue bag is bigger. 蓝色的包更大。
同一对物品,可以在一个方面相同,在另一个方面不同。比较真正有用的时候,不只是说“这个比较好”,而是说清楚:比较哪一方面?和谁比?差多少?
这一课保持在 beginner lexical layer。我们学习 same、different、similar、bigger/smaller、more/less、better/worse、than、as…as 等高频词块;完整 comparative/superlative grammar 仍由已有 owner 负责。
返回词汇课程首页 · 相同与不同 · 更大更小 · 48道练习 · 答案
一、same:相同
the same colour 相同颜色。
the same size 相同大小。
the same answer 相同答案。
They are the same size. 它们大小相同。
same 常和 the 一起出现:the same。
二、same 不等于“所有方面一样”
They are the same size, but different colours.
大小相同,颜色不同。
因此说 same 时最好说明比较维度:same size / same colour / same shape。
三、different:不同
different colours 不同颜色。
different sizes 不同大小。
different answers 不同答案。
These two books are different. 这两本书不同。
如果需要更精确,再说明哪里不同。
四、different from:与……不同
This book is different from that one. 这本书和那本不同。
different from 是高频词块。
不同英语地区也可能出现 different to / different than 等用法;零基础先稳定 different from。
五、similar:相似
similar colours 相近的颜色。
similar ideas 相似的想法。
The two bags are similar. 两个包很相似。
similar ≠ same。相似不等于完全相同。
六、similar to:与……相似
This bag is similar to mine. 这个包和我的相似。
记完整词块:similar to。
七、difference:差异
What is the difference? 有什么不同?
There is one difference. 有一个差异。
different 是形容词;difference 是名词。
八、similarity:相似点
One similarity is the colour. 一个相似点是颜色。
这是稍高一点的名词,先认识。零基础口语可以直接说 They are both blue。
九、big → bigger:更大
This box is bigger. 这个盒子更大。
This box is bigger than that one. 这个盒子比那个大。
than 引出比较对象。
十、small → smaller:更小
The red bag is smaller than the blue bag. 红包比蓝包小。
比较时要保持同一个维度:small/big 都在大小维度。
十一、long → longer / short → shorter
This ruler is longer. 这把尺更长。
The pencil is shorter than the ruler. 铅笔比尺短。
不要用 bigger 替代所有“更大/更长”。维度要具体。
十二、wide → wider / narrow → narrower
This road is wider. 这条路更宽。
This path is narrower. 这条小路更窄。
第027课学过维度词;本课把它们放进比较。
十三、heavy → heavier / light → lighter
This bag is heavier. 这个包更重。
That box is lighter. 那个盒子更轻。
大 ≠ 重。比较时不要从 size 自动推断 weight。
十四、hot → hotter / cold → colder
Today is hotter than yesterday. 今天比昨天热。
This water is colder. 这水更冷。
这里比较温度,不等于提供精确度数。
十五、fast → faster / slow → slower
The train is faster than the bus. 火车比公交快。
这是一般练习句,不代表任何具体线路永远如此。真实交通速度看具体服务与路线。
十六、old → older / young → younger
My brother is older than me. 我哥哥/弟弟中的哥哥比我大。
She is younger than him. 她比他年轻。
年龄比较使用人物明确资料,不靠外表猜年龄。
十七、good → better
This answer is better. 这个答案更好。
good 不变成 *gooder。比较形式是 better。
这是不规则词形,直接作为词块学习。
十八、bad → worse
The weather is worse today. 今天天气更差。
bad → worse。
不要制造 *badder 作为本课标准比较级。
十九、far → farther/further
The station is farther away. 车站更远。
farther/further 的使用会因英语地区和意思变化。零基础先认识 “further/farther = 更远/进一步”。
二十、more + long adjective
more expensive 更贵。
more interesting 更有趣。
more difficult 更难。
较长形容词常用 more,而不是随便加 -er。
完整规则交给 comparative grammar owner。
二十一、less:更少/程度更低
less expensive 没那么贵/更便宜一些。
less difficult 没那么难。
less 表示程度或数量减少。
二十二、more / less + noun
more water 更多水。
less water 更少水。
more books 更多书。
可数名词标准比较“更少”常用 fewer:
fewer books 更少的书。
二十三、fewer vs less
fewer books 可数复数。
less water 不可数。
日常口语中 less 有时出现在可数情景,但本课先教标准 beginner distinction。
二十四、than:比
bigger than 比……大。
better than 比……好。
more expensive than 比……贵。
than 后面给比较对象。
二十五、than me / than I am
She is taller than me. 日常很常见。
She is taller than I am. 也正确,更完整。
零基础先使用 than me / than him 等自然口语形式即可。
二十六、as…as:一样……
as big as 一样大。
as fast as 一样快。
This box is as big as that one. 这个盒子和那个一样大。
二十七、not as…as:没有……那么
This bag is not as heavy as that one. 这个包没有那个重。
这是一个非常实用的比较结构。
二十八、same as:和……相同
This colour is the same as that one. 这个颜色和那个相同。
记词块:the same as。
二十九、different from:和……不同
This answer is different from mine. 这个答案和我的不同。
same as / different from 是很好的对比卡。
三十、both:两者都
Both bags are blue. 两个包都是蓝色。
Both are heavy. 两个都重。
both 只针对两者。
三十一、either:两个中的任一个
Either answer is okay. 两个答案中任一个都可以。
这表示两者都可选,但一次选择其中一个。
三十二、neither:两个都不
Neither answer is correct. 两个答案都不正确。
neither 已经带否定方向。
三十三、one / the other
One bag is red. The other is blue. 一个包红,另一个蓝。
比较两项时,这是非常实用的词块。
三十四、another:另一个
I need another example. 我还需要另一个例子。
another 常表示额外一个/另一个。
不要和 the other 完全混用。
三十五、more than / less than:数字比较
more than ten 多于十。
less than ten 少于十。
这些可用于数量范围,不等于“更喜欢”。
三十六、at least / at most
at least three 至少三个。
at most three 最多三个。
这是重要比较边界词,但比本课核心稍高。先认识。
三十七、best / worst:最高级的高频入口
the best answer 最好的答案。
the worst day 最糟的一天。
good → better → best。
bad → worse → worst。
完整最高级语法不在本课展开。
三十八、biggest / smallest
the biggest box 最大的盒子。
the smallest bag 最小的包。
最高级通常涉及三者或更多比较集合,但实际范围要明确。
三十九、比较一定要有范围
This is the best. 最好什么?在什么集合里?
在课堂练习中可以明确:the best answer in this set。
不要把局部比较扩大成世界绝对评价。
四十、better ≠ correct
一个答案 better,不一定已经完全 correct。
例如两个草稿中一个更好,但仍有错误。
比较词说明相对关系,不自动给绝对标准。
四十一、different ≠ wrong
different 只表示不同。
两个颜色不同,不代表一个错误。
两个合理解法也可能不同。
四十二、same ≠ equal in every way
same size 只是大小相同。
不要自动推出 same weight / same colour / same price。
四十三、比较与证据
说 heavier 需要重量依据;说 more expensive 需要价格依据;说 faster 需要速度依据。
如果材料没有给出相关数据,不要凭外观强行比较。
四十四、比较卡片:每次只比较一个维度
| 维度 | A | B | 表达 |
|---|---|---|---|
| size | small | large | B is bigger. |
| weight | heavy | light | A is heavier. |
| price | $5 | $8 | B is more expensive. |
| colour | blue | blue | same colour |
把维度写出来,减少“凭感觉哪一个更好”的含糊。
四十五、独立练习:六组,共48题
A组:same/different/similar
- “相同颜色”:the ___ colour。
- “不同大小”:different ___。
- “相似”选 similar / same?若不是完全一样。
- similar ___ mine:to / from?
- different ___ mine:from / to?本课标准。
- same size 是否自动表示 same colour?
- different 是否自动表示 wrong?
- similar 是否等于完全 same?
B组:比较级
- big → bigger / more big?
- small → smaller / more small?
- heavy → heavier / heavyer?
- good → better / gooder?
- bad → worse / badder?
- expensive → more expensive / expensiver?
- interesting → more interesting / interestinger?
- 比较对象前常用 than / and?
C组:more/less/fewer
- 更多水:more / fewer water?
- 更少水:less / fewer water?
- 更多书:more books 是否正确?
- 更少书:fewer / less books,按本课标准?
- more than ten 是多于还是少于十?
- less than ten 是多于还是少于十?
- at least three 是至少还是最多三个?
- at most three 是至少还是最多三个?
D组:as…as 与两者
- 一样大:as ___ as。
- 一样快:as ___ as。
- not as heavy as 表示没有那么重还是更重?
- the same ___ that one:as / from?
- both 表示两者都还是任一个?
- either 表示两者中的任一个还是两个都不?
- neither 表示两个都不还是两个都?
- one…the other 适合比较两个还是任意十个?
E组:意义边界
- bigger 是否自动表示 heavier?
- more expensive 是否自动表示 better?
- different answer 是否自动表示 wrong answer?
- same colour 是否自动表示 same size?
- better answer 是否自动表示完全 correct?
- the best 是否需要明确比较范围更稳妥?
- 说 heavier 是否最好有重量依据?
- 说 faster 是否最好有速度/时间依据?
F组:自己使用
- 用 same 写一句。
- 用 different from 写一句。
- 用 bigger than 写一句。
- 用 more expensive than 写一句。
- 用 as…as 写一句。
- 用 both 写一句。
- 用 either 或 neither 写一句。
- 写两句:两个东西一方面相同,一方面不同。
四十六、答案与解释
1 same。 2 sizes。 3 similar。 4 to。 5 from。 6 不自动表示。 7 不自动表示。 8 不等于。
9 bigger。 10 smaller。 11 heavier。 12 better。 13 worse。 14 more expensive。 15 more interesting。 16 than。
17 more。 18 less。 19 正确。 20 fewer。 21 多于。 22 少于。 23 至少。 24 最多。
25 big。 26 fast。 27 没有那么重。 28 as。 29 两者都。 30 任一个。 31 两个都不。 32 两个。
33 不自动表示。 34 不自动表示。 35 不自动表示。 36 不自动表示。 37 不自动表示。 38 是。 39 是。 40 是。
F组样例:41 The two bags are the same size. 42 This book is different from that one. 43 The blue box is bigger than the red box. 44 This phone is more expensive than that one. 45 This bag is as heavy as that one. 46 Both books are useful. 47 Either answer is okay. 48 The boxes are the same colour, but they are different sizes.
四十七、第一处卡点怎么修?
same/different 混淆,就只练维度卡。-er/more 混淆,就只练几个高频形容词。better/worse 错,就当作不规则词直接学。than/as 混淆,就分“更……比”和“一样……”。
不要因为一个 comparative form 拼错,就重新学习全部形容词。
四十八、给陪练者
比较任务必须给足数据。没有重量信息,不要求唯一 heavier 答案。
涉及人物身体、年龄、能力时,避免不必要评价。可以使用物品、虚构资料或明确文本。
“更好”题要给标准,否则可能只是主观偏好。
四十九、连接更深 owner
完整 comparative/superlative owner:How Comparative and Superlative Forms Build Fair, Precise Comparisons。
形容词基础:Lesson 009 | Basic Adjectives and Opposites。
材料、形状与大小:Lesson 027。
五十、最后带走十组
- the same
- different from
- similar to
- bigger / smaller
- better / worse
- more / less / fewer
- than
- as…as
- both / either / neither
- one / the other
比较不是“找一个赢家”。先说清比较维度,再让词汇准确表达相同、不同和程度变化。