EDKS-BVOC-ZH-0040 · 第040课｜How to Learn Basic English Vocabulary (Chinese Edition)
思考、理解与记忆英语词汇：知道答案，不等于理解问题
I know the answer. 我知道答案。
I understand the question. 我理解问题。
I remember the word. 我记得这个词。
三个句子都和“脑子里有信息”有关，但不是同一件事。你可能理解问题，却不知道答案；也可能知道一个词中文，却记不住拼写。
这一课建立一个零基础认知词汇网络：know / think / understand / mean / remember / forget / learn / study / guess / decide / choose / believe / check / notice。这里教的是日常英语表达，不是认知科学或心理诊断。
返回词汇课程首页 · 核心思考词 · 记忆与学习 · 48道练习 · 答案
一、know：知道
I know the answer. 我知道答案。
I know Mei. 我认识梅。
know 可以表示知道信息，也可以表示认识人。
所以 know 不只有一个中文意思。
二、know about：知道一些关于……的信息
I know about this topic. 我对这个话题有一些了解。
know someone 与 know about someone 不完全相同。前者更像认识这个人，后者更像知道关于这个人的信息。
三、think：想、认为
I think it is good. 我觉得它不错。
I think about the problem. 我思考这个问题。
think 可以表示“认为”，也可以表示“思考”。看后面的结构。
四、I think… 不等于 I know…
I know the bus leaves at eight. 我知道公交八点出发。
I think the bus leaves at eight. 我认为公交八点出发。
第二句保留不确定性。不要把 think 翻成事实保证。
五、understand：理解、明白
I understand. 我明白。
I understand the question. 我理解这个问题。
understand 指理解意思、关系或要求。
六、know 与 understand
I know the word. 我认识/知道这个词。
I understand the sentence. 我理解这个句子。
认识一个单词，不保证理解整个句子。
七、mean：意思是
What does this word mean? 这个词是什么意思？
It means “small”. 它的意思是“小”。
mean 在这里是“表示……意思”。
八、mean 的另一个意思
He was mean to me. 他对我很刻薄。
这里 mean 是形容词，和“意思是”不同。
第028课 learner dictionary 已经示范过这个多义词。
九、remember：记得
I remember the word. 我记得这个词。
Remember to call me. 记得给我打电话。
remember 可以指“记得某件事”，也可以提醒“别忘了去做”。
十、forget：忘记
I forgot the word. 我忘了这个词。
Do not forget your bag. 别忘了你的包。
forget 与 remember 是常用反向词。
十一、remember / forget 不等于永远能力
今天忘了一个词，不表示你“记忆力差”。
这只是一次回忆结果。词汇课描述当前表现，不给学习者贴永久标签。
十二、learn：学会、学习得到
I am learning English. 我正在学英语。
I learned a new word. 我学会了一个新词。
learn 强调获得新知识/技能。
十三、study：学习、研读
I study English every day. 我每天学习英语。
study 强调学习活动。
一个人可以 study 很久，却还没有 learn 某个目标；也可以通过生活经验 learn 一件事而不是正式 study。
十四、learn vs study
I study vocabulary. 我做词汇学习活动。
I learned five new words. 我学会了五个新词。
活动与结果不完全相同。
十五、guess：猜
I do not know. I am guessing. 我不知道，我在猜。
Guess the answer. 猜答案。
guess 明确表示没有完全确定。
十六、guess ≠ know
如果没有证据，只是猜，就不要说 I know。
准确表达不确定性是一种语言能力。
十七、decide：决定
I decided to stay home. 我决定留在家。
decide 表示经过选择后作出决定。
今天先认识 decide to + verb 这个高频词块。
十八、choose：选择
Choose one answer. 选择一个答案。
I chose the blue bag. 我选了蓝色的包。
choose 是作出选择的动作；decide 更强调最终决定。
十九、choice：选择（名词）
That is my choice. 那是我的选择。
choose 是动词，choice 是名词。
二十、believe：相信、认为
I believe you. 我相信你。
I believe it is true. 我相信这是真的。
believe 表达信念，不自动等于事实已验证。
二十一、believe vs know
I believe it is correct. 我相信它正确。
I know it is correct. 我知道它正确。
第二句通常表达更高确定度。
二十二、check：检查、核对
Check the answer. 检查答案。
Check the spelling. 检查拼写。
check 表示验证，而不是直接假定自己对。
二十三、check ≠ change
Check the answer. 检查。
Change the answer. 修改答案。
检查后可能不需要改。
二十四、notice：注意到
I noticed a mistake. 我注意到一个错误。
notice 强调发现/注意到某件事。
它不一定表示你已经解决了问题。
二十五、find：找到 / 发现
I found my key. 我找到钥匙。
I found a mistake. 我发现一个错误。
find 可以是找到物品，也可以发现信息。
二十六、look for vs find
I am looking for my key. 我正在找钥匙。
I found my key. 我找到钥匙了。
一个是寻找过程，一个是找到结果。
二十七、realise / realize：意识到
I realised my mistake. 我意识到自己的错误。
英式拼写 realise，美式 realize。
这是扩展词，零基础核心可以先使用 notice / understand。
二十八、recognise / recognize：认出
I recognise this word. 我认得这个词。
recognise 是“看见/听见后认出”，不等于能主动回忆。
这与第004课 recognition vs recall 的学习区别有关。
二十九、recall：回忆起
I cannot recall the word. 我想不起这个词。
recall 比 remember 稍正式/学术一些。
零基础主动使用 remember 即可。
三十、review：复习
Review the words tomorrow. 明天复习这些词。
review 可以表示重新看、重新检查。
它不自动等于主动回忆；复习方式可以不同。
三十一、practise / practice
practise 英式常作动词。
practice 英式常作名词；美式 practice 可兼作动词。
I practise English. 我练习英语。
I need more practice. 我需要更多练习。
地区拼写差异不改变学习目标。
三十二、try：尝试
Try again. 再试一次。
I will try to remember. 我会努力记住。
try 表示尝试，不保证成功。
三十三、solve：解决问题
Solve the problem. 解决问题。
solve 常和 problem 搭配。
但不是所有“问题 question”都需要 solve；有些只需要 answer。
三十四、answer：回答/答案
Answer the question. 回答问题。
Check your answer. 检查答案。
question 与 problem 在中文都可能叫“问题”，英语使用不同搭配。
三十五、explain：解释
Please explain this word. 请解释这个词。
explain 不是 answer 的同义词。一个答案可以很短；解释告诉别人为什么/怎样。
三十六、example：例子
Give me an example. 给我一个例子。
例子可以帮助理解，但一个例子不自动证明普遍规律。
三十七、reason：原因、理由
What is the reason? 原因是什么？
Give one reason. 给一个理由。
reason 与 because 常连接。
三十八、idea：想法
I have an idea. 我有一个想法。
idea 可以是建议、念头、概念。具体看上下文。
三十九、plan：计划
I have a plan. 我有一个计划。
We plan to study tomorrow. 我们计划明天学习。
plan 可以名词，也可以动词。
四十、mistake / error
mistake 错误、失误。
error 错误，常更正式/技术。
I made a mistake. 我犯了一个错误。
There is an error in the file. 文件里有错误。
四十一、correct / correct the mistake
The answer is correct. 答案正确。
Correct the mistake. 改正错误。
correct 可以是形容词，也可以是动词。
四十二、sure / not sure 与 guess
I am not sure. I am guessing.
这是一种诚实的回答。不要为了看起来有信心，把猜测说成 I know。
四十三、学习词卡：把过程分开
| 阶段 | 词 |
|---|---|
| 接触新信息 | learn, study |
| 理解 | understand, mean |
| 记忆 | remember, forget, recall |
| 不确定 | think, guess, believe |
| 选择 | choose, decide |
| 验证 | check, notice, find |
四十四、这些词不能变成学习诊断标签
“I forgot” 只报告一次忘记。
“I do not understand” 只报告当前不理解。
不能从一两个句子诊断智力、记忆能力或学习障碍。
四十五、独立练习：六组，共48题
A组：know/think/understand/mean
- “知道答案”：___ the answer。
- “我认为它很好”：I ___ it is good。
- “理解问题”：___ the question。
- “这个词是什么意思”：What does this word ___?
- I think 是否通常比 I know 更保留不确定性？
- 认识一个词是否自动表示理解整句？
- know a person 可表示认识一个人吗？
- mean 是否只有“意思是”一个词义？
B组：remember/forget/learn/study
- “记得这个词”：___ the word。
- “忘了这个词”：___ the word。
- “学习英语”可用 learn / study 两者，但重点一样吗？
- study 更强调活动还是结果？
- learn 可强调获得新知识/技能吗？
- 今天忘词是否自动证明记忆力差？
- Remember to call me 是提醒不要忘记做事吗？
- review 是否一定等于主动回忆？
C组：guess/decide/choose/believe
- “猜答案”：___ the answer。
- “选择一个答案”：___ one answer。
- “决定留下”：___ to stay。
- “我相信你”：I ___ you。
- guess 是否表示完全确定？
- believe 是否自动等于已验证事实？
- choose 是选择动作，decision 是决定结果吗？
- I do not know. I am guessing. 是否是合理表达？
D组：check/notice/find/explain
- “检查拼写”：___ the spelling。
- “注意到错误”：___ a mistake。
- “找到钥匙”：___ my key。
- “解释这个词”：___ this word。
- check 是否自动表示修改答案？
- notice mistake 是否自动表示已解决？
- look for 与 find 是否一样，一个都表示已找到？
- answer the question 与 solve the problem 是两个不同常见搭配吗？
E组：范围和确定度
- I know 是否通常比 I think 更强确定？
- I believe 是否仍可能是错误信念？
- I am not sure 是否表示不确定？
- I guess 是否应当作事实证据？
- I forgot yesterday 是否自动表示今天仍忘记？
- I understand the question 是否自动表示知道答案？
- I recognise the word 是否自动表示能主动说出？
- 一个 example 是否自动证明所有情况都相同？
F组：自己使用
- 用 know 写一句。
- 用 think 写一句。
- 用 understand 写一句。
- 用 remember 写一句。
- 用 forget 写一句。
- 用 guess 写一句。
- 用 choose 或 decide 写一句。
- 写两句：先说不确定，再说要检查。
四十六、答案与解释
1 know。 2 think。 3 understand。 4 mean。 5 是。 6 不自动表示。 7 可以。 8 不是。
9 remember。 10 forget。 11 都可，但重点不同。 12 活动。 13 可以。 14 不证明。 15 是。 16 不一定。
17 guess。 18 choose。 19 decide。 20 believe。 21 不表示。 22 不自动等于事实。 23 是。 24 是。
25 check。 26 notice。 27 find。 28 explain。 29 不表示。 30 不表示。 31 不一样。 looking for 是寻找，find 是找到。32 是。
33 是。 34 是。 35 是。 36 不应该。 37 不自动表示。 38 不自动表示。 39 不自动表示。 40 不自动证明。
F组样例：41 I know the answer. 42 I think it is correct. 43 I understand the question. 44 I remember this word. 45 I forgot the spelling. 46 I am guessing. 47 I choose the blue one. 48 I am not sure. I will check the dictionary.
四十七、第一处卡点怎么修？
know/think 混淆，就只练“知道/认为”。learn/study 混淆，就分“学习活动/获得结果”。look for/find 混淆，就分“寻找/找到”。remember/recognise 混淆，就分“主动想起/看到后认出”。
四十八、给陪练者
允许学习者说 I do not know、I am not sure、I am guessing。这些不是失败词，而是准确控制确定度。
不要把 forget 或 do not understand 变成人格标签。先定位当前词汇、句子或任务哪里需要修复。
四十九、连接现有 owner
学习机制总图：How Learning Works。
第一弱点诊断：Finding the First Weak Link in Learning。
第028课词典查词：Using a Learner’s Dictionary。
本页只负责日常 beginner thinking/knowing/memory vocabulary，不替代认知科学或学习诊断。
五十、最后带走十四组
- know
- think
- understand
- mean
- remember / forget
- learn / study
- guess
- choose / decide
- believe
- check
- notice
- find / look for
- explain
- I am not sure.
会思考英语，首先要能准确说出自己“知道到哪一步”。知道、认为、猜、理解、记得、忘记、检查，各有自己的位置。
